20 april 2014

Maula de Aanbiddenswaardige

geplaatst door admin

In de Heilige Quran heeft onze Maula de Aanbiddenswaardige op vele plaasten het woord maula gebruikt zoals hoofdstuk 47 vers 11:

Zaalieka bie’annallaha maulal-laziena aamanoe wa annal-kaafieriena laa maulaa lahoem

Vertaling: dit is omdat Allah de beschermer is van de moslims en voor de ongelovigen is er geen beschermer.
Hier is Maula Allah

In hoofdstuk 44 vers 14 staat:

Jouwma laa joeghnie maulan an maulan shai’aw-wa laa hoem joensaroen

Vertaling: De dag waarop een vriend de vriend niets zal baten noch zullen zij worden geholpen.
Hier is maula….. je vriend ( mogen Allah genadig zijn op ons en onze vrienden)

In hoofdstuk 16 vers 72 staat:

en Allah heeft een gelijkenis gesteld: twee mannen , een van hun is stom niet in staat om iets te doen …wa hoewa kalloen alaa maulahoe…. en hij is een last voor zijn meester…

Hier is maula…. je meester.

lees deze vers in de Quran het is een mooie voorbeeld voor degene die willen begrijpen.

In hoofdstuk 66 vers 4 staat:

fa’iennallaha hoewa maulahoe wa djiebrieloe wa saaliehoel-moe’mienien..

Vertaling: Allah is zijn helper, en ook gabriel en de goed gelovigen …
Hier is maula… Allah, de engel gabriel en ook de goed gelovigen.

Maula heeft dus meerdere betekenissen zoals meester, baas, vriend, eigenaar etc..

Een eerwaarde Maulana sahib is zeer zeker een vriend van ons, hij begeleid ons als een meester en ik zou hem graag willen als mijn baas, en niet te vergeten door zijn kennis en zijn godvruchtigheid is hij zeker een meerdere dus onze Maulana.